Koenders verwacht een matte handel in de ochtend, in de aanloop naar de bekendmaking van een belangrijk Amerikaans banenrapport. ,,Dat kan de middag maken of breken. Het moet echter wel spectaculair goed zijn, wil de AEX in de plus gaan.''

De stemming in Europa wordt nog steeds bepaald door de schuldencrisis. ,,Deze weegt steeds zwaarder. Na Griekenland, Portugal en Italië blijkt sinds deze week dat Spanje ook definitief in het rijtje probleemlanden thuishoort.''

Vorige week maakte de nieuwe regering in Spanje bekend dat het begrotingstekort in 2011 tot ruim 8 procent van het bruto binnenlands product (bbp) is opgelopen. Het officiële doel lag daarvoor op 6 procent.

De AEX-index in Amsterdam sloot donderdag 2,61 punten lager op 311,92 punten, een verlies van 0,8 procent. De MidKap-index verloor 1,3 procent en sloot op 471,59 punten. De beurzen in Londen, Parijs en Frankfurt gingen tot 1,5 procent omlaag.

Voorbeurs maakte Pharming vrijdag bekend een deel van de converteerbare obligaties te hebben afgelost.

Unilever kreeg een afwaardering van ING. De bank denkt dat de opwaartse aandelenbeweging van het bedrijf een tijdelijke pauze ingaat in de aanloop naar de jaarcijfers.

In New York sloot de Dow-Jonesindex donderdag vlak op 12.415,70 punten. De S&P 500-index ging 0,3 procent omhoog tot 1281,06 punten en technologiebeurs Nasdaq kreeg er 0,8 procent bij tot 2669,86 punten.

De stemming in Tokio werd ook bepaald door de Europese schuldencrisis. De Nikkei sloot 1,2 procent lager op 8290,35 punten.

De euro noteerde vrijdagochtend een stand van 1,2790 dollar, ten opzichte van 1,2795 dollar ten tijde van het sluiten van de beurzen donderdag. De Amerikaanse olieprijs noteerde vrijdagochtend 0,1 procent verlies op 101,67 dollar per vat. Brentolie noteerde eveneens 0,1 procent lager op 112,60 dollar.