Toekomstbeeld schreef op 1 maart 2019 17:46:
Hoe creëer je maximaal verwarring? Gewoon door de website in twee talen op te zetten maar bepaalde berichten in het Engels niet op de Nederlandse te zetten.
En bepaalde andere berichten in het Nederlands niet op de Engelse te zetten.
Kortom, check beiden want anders kun je zomaar iets missen.
Van: ir
ir@postnl.nlVerzonden: dinsdag 26 februari 2019 21:27
Aan: .....
CC: Laarschot, Jochem van de
Onderwerp: RE: Verschillen tussen Engelstalige link en de Nederlandse
Hoi ....,
Klopt, niet al onze Nederlandse nieuwsberichten worden in het Engels vertaald.
En we rapporteren de resultaten inderdaad alleen in de Engelse versie.
Met vriendelijke groet,
Investor Relations team PostNL